Navigation – Plan du site
  • ENS Éditions
  • ENS de Lyon
Dossier

Discours et stigmatisation identitaire

Le cas d’une communauté nahua au Mexique
Discourse and spoiled identity. The case of a Nahua community in Mexico
Discurso y estigmas identitarios. El caso de una comunidad nahua en México
Karla Janiré Avilés González
p. 21-35

Résumés

Les locuteurs des langues minorisées sont souvent exposés à la stigmatisation sociolinguistique. Le cas d’une ancienne communauté nahua, au Mexique, nous montre quelles sont les réactions discursives qui en découlent et nous invite à réfléchir au rôle du chercheur dans l’émergence d’une catharsis identitaire pour les locuteurs.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2019.
Consulter cet article

Plan

Identités sociales, identités linguistiques
Approche méthodologique
Du mutisme à la catharsis

Aperçu du texte

En Amérique Latine, comme sous d’autres latitudes, les locuteurs des langues minorisées sont souvent exposés à une stigmatisation qui entraîne la reconfiguration de leurs identités et de leurs pratiques sociolinguistiques, y compris la disparition de la langue en question (Avilés González, 2011). Kenneth Hale a dénoncé le fait que les langues et les cultures politiquement dominantes écrasent les langues et les cultures indigènes locales (Hale, 1992, p. 1). Les sociolinguistes catalans des années soixante-dix ont eux aussi décrit cette situation (Ninyoles, 1997 [1971]) et plusieurs travaux récents sur les langues et les cultures menacées d’extinction l’ont eux aussi analysée (Léonard, Avilés González, 2015). Il s’agit d’un conflit glottopolitique, c’est-à-dire d’une « action [conflictuelle] de la société sur le langage » (Guespin, 1984, p. 13). Ce phénomène se révèle la plupart du temps traumatique pour les locuteurs stigmatisés et n’est pas silencieux : il s’exprime dans des manifes...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Karla Janiré Avilés González, « Discours et stigmatisation identitaire », Mots. Les langages du politique [En ligne], 109 | 2015, mis en ligne le 30 novembre 2017, consulté le 18 novembre 2017. URL : http://mots.revues.org/22077

Haut de page

Auteur

Karla Janiré Avilés González

Labex EFL, Université Sorbonne Paris Cité, Paris 7

Haut de page

Droits

© ENS Éditions

Haut de page